Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

carcassa di armatura

См. также в других словарях:

  • ossatura — s.f. [der. di osso ]. 1. (anat.) [il complesso delle ossa del corpo dei vertebrati o di una sua parte: l o. del collo, del torace ; o. robusta, fragile ] ▶◀ ossa, [del corpo intero] scheletro. 2. (estens.) a. [struttura portante di un edificio e… …   Enciclopedia Italiana

  • scheletro — / skɛletro/ s.m. [dal gr. skeletós, der. di skéllein disseccare ]. 1. a. (anat.) [complesso delle ossa dei vertebrati che, come struttura rigida di sostegno, serve di protezione a organi interni: s. umano ] ▶◀ ‖ ossatura. b. (zool.) [complesso… …   Enciclopedia Italiana

  • castello — s. m. 1. maniero 2. (est.) fortezza, rocca, roccaforte, fortilizio, cittadella, fortificazione 3. (est.) dimora signorile 4. paese, borgo, borgata, villaggio 5. (edil., tecnol.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ossatura — s. f. 1. (anat.) ossa, scheletro, carcassa 2. (fig.) struttura, armatura, impalcatura, intelaiatura, telaio, castello, sostegno □ (di barca) scafo □ (di opera letteraria o artistica) orditura …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scheletro — s. m. 1. (anat.) ossa □ carcassa CONTR. carne, polpa 2. (fig.) persona magrissima, pelle e ossa, acciuga CONTR. grassone, ciccione 3. (est., di nave, di mobile, ecc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sostegno — s. m. 1. appoggio, basamento, base, fondamento □ mensola, appiglio □ palo, traliccio, pilone □ armatura, intelaiatura, ossatura, carcassa □ fusto, gambo, stelo □ puntello, supporto, piede, piedistallo, piantana, trespolo □ (di cannone) affusto □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • telaio — s. m. 1. macchina tessile 2. ossatura, armatura, carcassa, castello, montatura, cornice, intelaiatura, struttura, affisso □ scheletro metallico □ châssis (fr.), scocca …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»